lunes, 25 de enero de 2010
Joan Jett: "Kristen es una chica auténtica y con los pies en la tierra"
Kristen Stewart, 19, puede parecer como una solitaria de mal humor en las fotografías, pero Joan Jett, de 51 años, dice que ella es en realidad un montón de diversión! Hablamos con Joan en el 24 de enero en el estreno de The Runaways en Park City, Utah, y ella nos dijo como fue trabajar (y enseñar), a Kristen era en realidad."Yo la había visto en las películas y portadas de revistas, pero no me llamaba por eso", nos dijo. "He encontrado que ella tiene los pies en la tierra, es auténtica y acogedora."
Ella también dijo que Kristen apenas le dio una dirección al asumir el papel de rockera Joan. "Yo no le di algunos consejos", dijo. "Ella me llevó, al estudió de música de The Runaways, ella me miraba y escuchaba mi voz. Le di algunas grabaciones de mí hablando ... cuando yo tenía 14 años. Tenía un acento / Maryland, Pennsylvania, que ella quería. Había fotos ... había libros ... ella hizo lo propio. "
¡Wow! ¿Quién sabía que Kristen podría estudiar tan rápido?
¿Y cómo se siente Joan acerca de estar viendo a Kristen convertida en ella? "Pensé que era realmente extraño," Joan admitió.
Videos de Kristen en Sundance
Entrevista a Kristen en la Suite de su hotel.
Kristen en la alfombra roja de "The Runaways".
Traducción:
Entrevistador: Hola Kristen, nos podrias contar sobre tu personaje, Joan Jett.
Kristen : Espera me lo podrías repetir.
Entrevistador: Como interpretaste a Joan Jett.
Kristen: mm tuve 3 semanas para aprender 6 canciones, y ser muy cercana a la protagonista, aprender la historia de la banda y lo mas significativo convivir durante el día con Joan, lo que fue muy bueno, quiero decir que fue genial, es muy abierta. de todas maneras no se si entiendas a mi no me gusta preparare solo debes saber lo que estas haciendo.
Entrevistador: ¿Es cool ser una rockstar?
Kristen: Si
Entrevistador: ¿Que fue lo mejor de la pelicula?
Kristen: mmmmmm
Entrevistador: Tener a Joan cerca y convivir.
Kristen: si creo que tiene algo divertido en la historia romantico pero también hay unas cosas locas, pesadas y intimas que tuvimos que hacer.
Entrevistador: Joan es un Icono del Rock, ¿te pusiste nerviosa o te emocionaste?
Kristen: mmm como todos estaba emocionada porque no había escuchado de The Runaways y ella es un icono del rock y muy fuerte.Es increíble como representa la libertad de cualquier forma en especial para las mujeres por lo que no fue fácil llegar ahí y no todos lo saben o conocen.
Kristen en la alfombra roja de "The Runaways".
Traducción:
Entrevistador: Hola Kristen, nos podrias contar sobre tu personaje, Joan Jett.
Kristen : Espera me lo podrías repetir.
Entrevistador: Como interpretaste a Joan Jett.
Kristen: mm tuve 3 semanas para aprender 6 canciones, y ser muy cercana a la protagonista, aprender la historia de la banda y lo mas significativo convivir durante el día con Joan, lo que fue muy bueno, quiero decir que fue genial, es muy abierta. de todas maneras no se si entiendas a mi no me gusta preparare solo debes saber lo que estas haciendo.
Entrevistador: ¿Es cool ser una rockstar?
Kristen: Si
Entrevistador: ¿Que fue lo mejor de la pelicula?
Kristen: mmmmmm
Entrevistador: Tener a Joan cerca y convivir.
Kristen: si creo que tiene algo divertido en la historia romantico pero también hay unas cosas locas, pesadas y intimas que tuvimos que hacer.
Entrevistador: Joan es un Icono del Rock, ¿te pusiste nerviosa o te emocionaste?
Kristen: mmm como todos estaba emocionada porque no había escuchado de The Runaways y ella es un icono del rock y muy fuerte.Es increíble como representa la libertad de cualquier forma en especial para las mujeres por lo que no fue fácil llegar ahí y no todos lo saben o conocen.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
